西悉尼大學(xué)翻譯專業(yè)_全澳翻譯界的鼻祖_聯(lián)合國(guó)翻譯人才的搖籃!
2024-10-26 13:10:07 來源:中國(guó)教育在線
近年來,越來越多的中國(guó)學(xué)子選擇留學(xué),那其中西悉尼大學(xué)翻譯專業(yè) 全澳翻譯界的鼻祖 聯(lián)合國(guó)翻譯人才的搖籃!?本文則針對(duì)這個(gè)問題,為大家整理了資料,接下來咱們就一起往下了解吧。
西悉尼大學(xué)翻譯本科課程:
文科學(xué)士(口譯與筆譯)Bachelor of Arts (Interpreting and Translation)
課程時(shí)長(zhǎng):3年
入學(xué)時(shí)間:每年3月 / 7月
標(biāo)準(zhǔn)學(xué)費(fèi):28080澳元 / 年(2023年)
就學(xué)校區(qū):Parramatta City(位于澳大利亞新南威爾士州)
職業(yè)認(rèn)證:澳洲翻譯局(NAATI)職業(yè)認(rèn)證
語(yǔ)言要求:雅思(學(xué)術(shù)類):總分6.5(單項(xiàng)6.0);PTE學(xué)術(shù):總分58(交流技能單項(xiàng)50);托福網(wǎng)考:總分82(聽說讀寫分別為13、18、13、21)。
入學(xué)要求:國(guó)內(nèi)學(xué)生高三畢業(yè),3年平均成績(jī)達(dá)80%,或高考分?jǐn)?shù)達(dá)到所在省份理科二本線,或完成指定大學(xué)的學(xué)士學(xué)位大一課程。
西悉尼大學(xué)翻譯研究生課程:
口譯與筆譯碩士Master of Translation and Interpreting
口譯和翻譯碩士課程為流利的雙語(yǔ)者提供了作為專業(yè)口譯員或翻譯所必需的理論背景和高級(jí)技能,特別強(qiáng)調(diào)法律和醫(yī)學(xué)口譯。我們還提供視聽翻譯課程,這是其他大學(xué)目前沒有提供的。
課程時(shí)長(zhǎng):2年
入學(xué)時(shí)間:每年3月 / 7月
標(biāo)準(zhǔn)學(xué)費(fèi):AUD $33,600
就學(xué)校區(qū):Parramatta City(位于澳大利亞新南威爾士州)
職業(yè)認(rèn)證:澳洲翻譯局(NAATI)職業(yè)認(rèn)證
語(yǔ)言要求:雅思(學(xué)術(shù)類):總分6.5(單項(xiàng)6.0);PTE學(xué)術(shù):總分58(交流技能單項(xiàng)50);托福網(wǎng)考:總分82(聽、說、讀、寫分別為13、18、13、21)。
入學(xué)要求:學(xué)士或碩士學(xué)位,無相關(guān)背景要求。除雅思成績(jī)達(dá)標(biāo)之外,需有一門除英文之外的語(yǔ)言達(dá)到母語(yǔ)或近母語(yǔ)水平,限為阿拉伯語(yǔ)、中文、日語(yǔ)、韓語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、越南語(yǔ)其中之一。
Master of Arts Translation and Interpreting Studies
該課程旨在讓學(xué)生掌握口譯和翻譯的理論知識(shí),包括語(yǔ)言學(xué),以及在口譯和翻譯領(lǐng)域進(jìn)行小型研究項(xiàng)目所需的研究技術(shù)。
它還側(cè)重于實(shí)用的口譯和翻譯技巧。該計(jì)劃適用于執(zhí)業(yè)口譯和筆譯員和非常精通的雙語(yǔ)者,他們希望發(fā)展或提高他們的技能,并希望通過進(jìn)行創(chuàng)新的,急需的研究來為口譯和翻譯的知識(shí)體系做出貢獻(xiàn)。
學(xué)制:2年
學(xué)費(fèi):AUD $33,600
入學(xué)要求:學(xué)士或碩士學(xué)位,無相關(guān)背景要求。除雅思成績(jī)達(dá)標(biāo)之外,需有一門除英文之外的語(yǔ)言達(dá)到母語(yǔ)或近母語(yǔ)水平,限為阿拉伯語(yǔ)、中文、日語(yǔ)、韓語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、越南語(yǔ)其中之一。
語(yǔ)言要求:雅思(學(xué)術(shù)類):總分6.5(單項(xiàng)6.0);PTE學(xué)術(shù):總分58(交流技能單項(xiàng)50);托福網(wǎng)考:總分82(聽、說、讀、寫分別為13、18、13、21)。
Master of Translation and TESOL
翻譯和TESOL碩士課程為學(xué)生成為一名合格的口譯員或英語(yǔ)教師做好準(zhǔn)備。讓世界更緊密地聯(lián)系在一起。該課程還提供口譯和筆譯(包括語(yǔ)言學(xué))方面的實(shí)踐和理論培訓(xùn)。使學(xué)生具備必要的研究技能,可以在感興趣的領(lǐng)域進(jìn)行一個(gè)小型研究項(xiàng)目。
入學(xué)時(shí)間:三月
校區(qū):Parramatta City Campus
學(xué)費(fèi):AUD $33,600
語(yǔ)言方向:阿拉伯語(yǔ)、日語(yǔ)、普通話、韓語(yǔ)、越南語(yǔ)、西班牙語(yǔ)
語(yǔ)言要求:雅思(學(xué)術(shù)類):總分6.5(單項(xiàng)6.0);PTE學(xué)術(shù):總分58(交流技能單項(xiàng)50);托福網(wǎng)考:總分82(聽、說、讀、寫分別為13、18、13、21)。
關(guān)于西悉尼大學(xué)翻譯專業(yè) 全澳翻譯界的鼻祖 聯(lián)合國(guó)翻譯人才的搖籃!這個(gè)問題本文的分享就到這里結(jié)束了,如果您還想了解更多相關(guān)的內(nèi)容,那么可以持續(xù)關(guān)注本頻道。
>>免費(fèi)領(lǐng)全球留學(xué)白皮書,了解各大學(xué)報(bào)考條件、費(fèi)用、開學(xué)時(shí)間、含金量<<