怎么學(xué)習(xí)好新托福寫(xiě)作
2023-09-29 10:44:25 來(lái)源:中國(guó)教育在線
很多同學(xué)都很關(guān)注怎么學(xué)習(xí)好新托福寫(xiě)作這個(gè)問(wèn)題,那么接下來(lái)就跟著中國(guó)教育在線小編一起來(lái)看看吧,相信你通過(guò)以下的文章內(nèi)容就會(huì)有更深入的了解。
1.托??忌鷳?yīng)掌握英語(yǔ)和漢語(yǔ)詞匯不能對(duì)應(yīng)的部分。并不是所有的英語(yǔ)單詞都有對(duì)應(yīng)的漢語(yǔ)表達(dá),有些不同的英語(yǔ)單詞也可能用相同的漢語(yǔ)表達(dá),這使得托福考生在用英語(yǔ)表達(dá)思想時(shí)面臨更多的選擇。
例如,“family”和“home”都可以翻譯成中文的“家”的意思,但這兩個(gè)詞并不是同義詞?!癴amily”主要指家庭成員,與人有關(guān),而“home”主要指一個(gè)人居住的地方和住所。
2.考生應(yīng)具備廣泛的托福閱讀基礎(chǔ)知識(shí)??梢远嚅喿x一些與社會(huì)、歷史、文化、政治等因素相關(guān)的文章。
比如英國(guó)人和美國(guó)人對(duì)landlord和 peasant的理解與中國(guó)人截然不同。對(duì)于“ landlord”,英國(guó)人和美國(guó)人理解為“房東”,再理解為“地主”。而“ peasant”對(duì)他們來(lái)說(shuō),是粗俗和無(wú)知的意思,這個(gè)詞多少帶有貶義。
3.在寫(xiě)作中,托??忌鷳?yīng)特別注意區(qū)分同義詞,考生在選詞時(shí)應(yīng)考慮題目和情景。由于歷史原因,現(xiàn)代英語(yǔ)除了英語(yǔ)之外,還有很多來(lái)自法語(yǔ)和拉丁語(yǔ)的單詞,這使得英語(yǔ)里面的同義詞非常豐富。
一般來(lái)說(shuō),英語(yǔ)母語(yǔ)多為短詞和小詞,聽(tīng)起來(lái)簡(jiǎn)單親切,多用于口語(yǔ)表達(dá)。法語(yǔ)莊重優(yōu)雅,多與行政、宗教、軍事、服裝等有關(guān),而拉丁語(yǔ)則帶有濃厚的書(shū)卷氣。
英語(yǔ)同義詞來(lái)源的不一致除了會(huì)影響詞匯的選擇外,情感色彩也在一定程度上存在差異。例如,“瘦”可以用slender、 skinny和 underweight來(lái)表示。用sleder表示苗條是褒義;用 skinny表示貶義;用 underweight表示中性。
通過(guò)上文的內(nèi)容介紹,大家對(duì)“怎么學(xué)習(xí)好新托福寫(xiě)作”大家是不是有了一個(gè)大致的了解呢?如果大家還想了解更詳細(xì)、更多的相關(guān)內(nèi)容,則可以繼續(xù)關(guān)注本頻道,也可以向本頻道咨詢(xún)。
>> 雅思 托福 免費(fèi)課程學(xué)習(xí),AI量身規(guī)劃讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)不再困難<<