雅思口語(yǔ)part2話題卡：Describe a time when you overcame difficulties in doing something and succeeded 克服困難最終成功

題目

Describe a time when you overcame difficulties in doing something and succeeded

You should say

What the difficult task was

How you overcame the difficulties

Whether you got help

And explain how you felt when you succeeded

I am going to tell you about an experience that I achieved the meritorious winner,the third level of the award,in the Mathematical Contest in Modeling.It is an annually-held competition that originated in the United States,now attracting thousands of international teams of three undergraduates or postgraduates to participate.Candidates have to analyze the given question,establish a model for it and then write a formal academic paper within 96 hours.

我要告訴你的經(jīng)歷是，我在數(shù)學(xué)建模大賽中獲得優(yōu)異獎(jiǎng)，也就是第三等級(jí)的獎(jiǎng)項(xiàng)。它是一個(gè)發(fā)源于美國(guó)、每年都會(huì)舉辦的競(jìng)賽，現(xiàn)在吸引著上千支由3名本科生或者研究生組成的隊(duì)伍參加。參賽者必須在96個(gè)小時(shí)里分析給定的題目，為它建立模型，并寫(xiě)出正式的學(xué)術(shù)論文。

As a student majoring in social science,my specialty lies in the analysis and essay writing.So to win this competition,the first thing I did was to find two teammates from the mathematics department to make up for this shortcoming.Thanks to social media,I easily found the contact details of two straight-A students and asked if they would like to team up with me.I had expected it would take some persuasion,but quite to my surprise,they said yes soon after I introduced this competition.

作為一名社會(huì)科學(xué)的學(xué)生，我的強(qiáng)項(xiàng)在于分析與論文寫(xiě)作。所以為了贏得比賽，我做的第一件事就是找兩名來(lái)自數(shù)學(xué)系的隊(duì)友，以彌補(bǔ)這一缺點(diǎn)。感謝社交媒體的出現(xiàn)，我輕易找到了兩個(gè)優(yōu)秀學(xué)生的聯(lián)系方式，詢(xún)問(wèn)他們是否想跟我組隊(duì)。我本來(lái)想著得花些功夫才能說(shuō)服他們。沒(méi)想到，他們?cè)诼?tīng)完我的介紹之后很快就答應(yīng)了。

Because of its intense schedule,we had clearly divided the task to maximize our efficiency.On the first day,we together analyzed the problem,decided on its key elements,and came up with our solution.Then they started building the model,and I took a rest to store enough stamina for the later paper writing.In the last 12 hours,we came together again to discuss if there was any place to perfect and did the final revision.

因?yàn)樗o張的日程，為了最大化效率，我們進(jìn)行了明確的分工。第一天，我們一起分析問(wèn)題，決定它的要素，并提出解決方案。然后他們開(kāi)始搭建模型，而我則休息一下，為之后的論文寫(xiě)作儲(chǔ)備體力。在最后的12個(gè)小時(shí)，我們會(huì)再次聚在一起，討論是否有什么需要完成的地方，并做最后的檢查。

I was so excited to learn that we won the award,not only because it proved that we were better than most other teams around the world,but also because it would be a highlight on my resume,gaining me a sharp edge in the competitive labor market and helping me find a decent job.

得知我們獲獎(jiǎng)之后我很激動(dòng)，不僅僅因?yàn)樗C明我們比世界上大多數(shù)隊(duì)伍要優(yōu)秀，還因?yàn)樗鼤?huì)成為我簡(jiǎn)歷上的一個(gè)亮點(diǎn)，為我在競(jìng)爭(zhēng)激烈的勞動(dòng)力市場(chǎng)上獲取優(yōu)勢(shì)，并幫助我找到一個(gè)體面的工作。

>> 雅思 托福 免費(fèi)測(cè)試、量身規(guī)劃、讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)不再困難<<