雅思寫作大作文范文festival meaning節(jié)日含義
2024-04-02 15:27:11 來源:中國教育在線
雅思寫作大作文范文festival meaning節(jié)日含義,今天中國教育在線就來為大家分析這個問題。
雅思寫作大作文題目
Most people have forgotten the meaning behind traditional or religious festivals;during festival periods,people nowadays only want to enjoy themselves.To what extent do you agree or disagree with this opinion?
大多數(shù)人已經(jīng)忘記了傳統(tǒng)節(jié)日或者宗教節(jié)日背后的含義。在節(jié)日期間,現(xiàn)在的人們只是想著娛樂。你在多大程度上同意或者不同意這一說法?
雅思寫作大作文范文
Some people argue that we no longer remember the original meaning of festivals,and that most of us treat them as opportunities to have fun.While I agree that enjoyment seems to be the priority during festival times,I do not agree that people have forgotten what these festivals mean.
一些人認(rèn)為我們已經(jīng)不記得節(jié)日最初的含義,并且大多數(shù)人都把它們當(dāng)作是娛樂的機(jī)會。雖然我同意娛樂似乎成為節(jié)日期間的優(yōu)先目標(biāo),我不認(rèn)為人們已經(jīng)忘了這些節(jié)日意味著什么。
On the one hand,religious and traditional festivals have certainly become times for celebration.In the UK,Christmas is a good example of a festival period when people are most concerned with shopping,giving and receiving presents,decorating their homes and enjoying traditional meals with their families.Most people look forward to Christmas as a holiday period,rather than a time to practise religion.Similar behaviour can be seen during non-religious festivals,such as Bonfire Night.People associate this occasion with making fires,watching firework displays,and perhaps going to large events in local parks;in other words,enjoyment is people’s primary goal.
一方面,宗教節(jié)日和傳統(tǒng)節(jié)日確實成為慶祝的時間。在英國,圣誕節(jié)是一個很好的例子。節(jié)日期間,人們最關(guān)心購物、收發(fā)禮物、裝飾他們的房子、以及和家人享用傳統(tǒng)食物。大多數(shù)人因為假期期待圣誕節(jié),而不是為了宗教。相似的行為譯文來自 雅思可以在非宗教節(jié)日中看到,比如煙火節(jié)。人們將它與點火、觀看煙花表演、以及到當(dāng)?shù)毓珗@參加大型節(jié)目聯(lián)系起來。換句話說,享樂是人們的主要目標(biāo)。
However,I disagree with the idea that the underlying meaning of such festivals has been forgotten.In UK primary schools,children learn in detail about the religious reasons for celebrating Christmas,Easter and a variety of festivals in other religions.For example,in late December,children sing Christmas songs which have a religious content,and they may even perform nativity plays telling the story of Jesus’birth.Chinese translation from laokaoya website.Families also play a role in passing knowledge of religious festivals’deeper significance on to the next generation.The same is true for festivals that have a historical background,such as Bonfire Night or Halloween,in the sense that people generally learn the stories behind these occasions at an early age.
然而,我不同意這一觀點,即這些節(jié)日深層的含義已經(jīng)被遺忘了。在英國的小學(xué),孩子們詳細(xì)學(xué)習(xí)慶祝圣誕節(jié)、復(fù)活節(jié)以及一系列其他宗教節(jié)日的原因。例如,在十二月末,孩子們會唱帶有宗教內(nèi)容的圣誕歌曲。他們甚至可能表演講述耶穌誕生故事的戲劇。家庭也在將節(jié)日背后的深層含義傳遞給下一代方面扮演著重要角色。對于擁有歷史背景的節(jié)日而言同樣如此。比如煙火節(jié)或者萬圣節(jié)。人們在很早的時候就已經(jīng)了解到這些節(jié)日背后的故事。
In conclusion,although people mainly want to enjoy themselves during festivals,I believe that they are still aware of the reasons for these celebrations.
總的來說,雖然人們在節(jié)日期間主要想要享樂。我認(rèn)為他們?nèi)匀恢罏槭裁匆獞c祝它們。
>>免費(fèi)領(lǐng)全球留學(xué)白皮書,了解各大學(xué)報考條件、費(fèi)用、開學(xué)時間、含金量<<